Flag of Israel

ISRAEL MIRAKOLO SIN SEMEJANSA

Dezde su fundasyon ay 75 anyos Israel no tuvo deltodo repozo kon sus vizinos, ma malgrado esto supo sovrebivir grasyas a la unyon del puevlo djudyo i de la asistensya moral i material de los Estados Unidos. Durante esta perioda milyones de djudyos retornaron a la tyerra de sus padres i kon grande determinasyon fraguaron un payis demokratiko, fertilo, militarmente fuerte, a la punta de la teknolojia del dia de oy, ke se izo lugar de vida oroza para la mayoriya de sus sivdadinos inkluzo las minoridades muzulmanas, kristyanas i mas. Mizmo el 20 por sien de la povlasyon ke se deklara povre es mas rika de munchos puevlos biviendo en la Afrika i en la Asya. En poko palavras Israel es un mirakolo sin semejansa en este mundo.

En los diyas pasados komemorimos los 6 milyones de djudyos ke fueron masakrados por los alemanes nazistos i sus kollaboradores evropeos. Kuantos de eyos se podiyan imaginar en el kamino de la muerte ke en 2023 el puevlo djudyo selebrera los 75 anyos de la egzistensya de Israel, payis independiente djudyo rekonosido por las nasyones del mundo. Kuantos de entre eyos ke se podyeron salvarsen i ke dainda biven kon mozotros se podían kreer de ver i fiestar este diya.

Es triste de sentir de la boka de los antisemitos ke los djudyos israelianos komo los de la diaspora se azen mas mal de si parasi ke del akeyo de los inimigos terroristos ke miran de derokar el uniko payis djudyo del mundo. Eyos pretenden mizmo ke Israel no va egzistir mas de 80 anyos, visto ke la istorya mos ambeza ke la endependesya de los estados djudyos no depasaron este tiempo.

En los dalkavos mezes, en Israel, los diferentes ke aparesyeron entre la povlayon sovre la independensya del sistema legal i de la manera de eskojer los cuzgadores la diviza en dos kampos ke se akaran danjorozamente. Kuando un puevlo esta arimado a la pared por sus inimigos, tal komo Israel, no será djusto de peleyarse por sujetos internos ke se poden kon pasensya i voluntad atakanar kon el tiempo, en topando kompromizos. No kale dar la oportunidad a los inimigos nombrozos de atakar Israel en pensando ke se esta aflakando en peryendo su ideal de ser una nasyon unida. Ademas difisil de no pensar ke las futuras jenerasyones no van a fiestar el sentenaryo de Israel, payis progresisto ke se engrandesera mas i ken save, será uno de los mijores de la egzistensya umana.

En fiestando kon alegría el dia de independensya fuimos todos los djudyos konsientes ke Israel bivira no solo por ke es i será un payis adelantado o por ke muestra rasa, muestra relijyon es diferente, ma porke somos ermanos de una sola i mizma famiya. Puede aver divizyones entre ermanos, pletos i aravyas, ma egziste en mizmo tiempo kerensya, amor i sensyo de responsabilidad de parte de kada uno de mozotros. Devemos ser unidos para reushir los 75 anyos vinideros. Kada diya ke pasara despues de este aniversaryo mos trayera mas muncho azlaha kuando pensamos ke del punto de vista enerjiya Israel es independiente, su adelantamiento en el domenyo de la teknoliya avansa a grandes pasos i el fakto ke el GDP per kapita es mas alto de 50.000 dolares. Vos akodrare ke este mizmo shifro era de 21.000 dolares en el anyo 2000, i de 2.000 dolares solo en 1970.

Mos demandamos kon razon, despues de este diya gloriozo komo reglar los problemes importantes de muestro payis. La kestyon palestiniana es i será la mas importante de eyas. Se kere kon pasensya kontinuar a azer todos los esforsos demenesterozos para konvinsir el mundo muzulmano sunnito komo shiito ke estamos prontos para una pas justa kon los palestinianos si eyos achetan Israel i ke entendyen ke dinguna fanteziya militar no los ayudara a echar los djudyos a la mar. Sovre el sujeto de solusyonar este problema ay ken propozan la separasyon de la tyerra en 2 estados, otros una administrasyon kantonala dekalkada sovre el rejimen suisso ke dura dezde siglos, ken avla de krear una federasyon entre los territoryos onde bive la pozlasyon araba de Yehuda i Shomron kon la Jordania i mas. El governo aktual devra dunke lavorar sovre dos kampos, retablisir la pas en el payis entre los laikos i relijiozos en la kestyon judisyarya i okuparse seryozamente para dezvelopar remedyos por la kestyon palestiniana.

Enfin miraremos a ver grande en muestro futuro, este payis es una “success story”, devemos mizmo en momentos de apreto realizar lo ke se parvino a azer en este payis es immensyo i ser orgoyozo de El.

Dr. Selim Salti, 2023

im-441728

BASKET DJUGO DJUDYO

im-441728

En mi chikes biviendo en Estambol, no devia tener mas de 11 anyos kuando mi ermno el grande (agabey) me avia yevado al salón de spor de la YMCA para ke ampese azer jimnastik kon los chikos miembros del Betar, organizasyon sionista revizyonista. Me iva una ves a la semana onde renkontrava munchos de mis amigos de eskola i de la maale. El mas grande plazer muestro era de ver, despues de muestra seans, de asentarmos al bodre de la pista de basketball (basket) para ver los miembros mas grandes de mozotros, los djovenes de18/20 anyos, antrenearsen en forma de dos ekipas ke djugavan kon la pelota kaji una ora.

No se komo fue, una tadre los dirijentes eskojyendo de entre mozotros unos 20 chikos para ambezarmos a djugar el djugo ke mos gustava, el basket; me tomaron i a mi. No podesh imajinarvos mi alegría de ser eskojido i el plazer ke tomava en los antrenamientos.

Anyos pasando me ambezi a bien djugar komo ‘guard’ en la ekipa del liseo visto ke no era alto del todo, 1 metro 70 de talia. Ma era kapache de pasar kon una prestor remarkavle mis adversaryos i markar el punto. Ademas era un buen ‘shutor’ a 3 puntos de los 2 kantonos paralel a la ‘pota’. Dezde de akea epoka ke ay mas de 61 anyos nunka no manki a enteresarme a este ramo del sport i poedo dizir ke so un fanatiko de el. Es ansi kuando ize parte de los fundadores del klub sportivo Yildirim en Estambol, (YSK, sien por sien djudyo) al kual tuve la onor de prezidarlo 7 anyos, nunka manki de azer esforsos para ke la ekipa de basket gana el shampiyonado en la liga de la sivdad. Koza ke muestros djugadores reusheron a munchas vezes grasyas a medyanos ke les metimos a sus disponibilidades. Ademas la ekipa de basket tuvo munchos sustentadores, me akodro en una final, kaji 3 mil de eyos estuvieron presentes para ver la ganar, koza ke afito i no me olvido la alegría i el ardor ke los fanatikos djudyos de basket avian mostrado akeya tadre kon bandieras i sloganes de joya.

En los anyos onde fui studyente en la Universidad de Estambol, me akodro ke me avian invitado a azer parte de la ekipa de basket, koza ke refuzi despues de aver djugado en los enkontros universitarios de Turkiya en Ankara, por kavza de no tener tiempo libero para antrenarme komo se devia. Ansi se eskapa mi vida sportiva.

Para mi los basketores famozos djudyos de Estambol, en mayoriya eran de una jenerasyon antes de la miya los kualos fueron mis idoles. Vos enumero unos kuantos de eyos ke me tresaliya de verlos djugar, komo Mordo Habib, Beto Levis, Aron Habib, Moris Kohen, Isak Yavuz Arditi, Niso Behar, David Filiba i Henri Duenyas. Todos eyos azian partida de la ekipa de Fenerbahche. Se puede dizir ke avia ‘minyan’ en esta ekipa. Ademas ajustare Avram Barokas, Silvyo Gershon, Jak Habib grandes djugadores de basket, los kualos fueron mis amigos. La mayoriya de estos sportivos djudyos izyeron parte de la ekipa de basket nasyonala turka i siempre ke ganavan en las kompetisyones internasyonalas, toda la prensa de Turkiya no se arestava de mensyonarlos ke eran djudyos. Una manera para mozotros sivdadinos djudyos de sintirmos orgoyozos de ver sus fotos en los jurnales.

Komo se save el basket fue enventado por James Naismith en 1891 en los Estados Unidos en la YMCA de Springfield. La razón por la kuala toda la terminolojia del djugo es en ingles amerikano. En poko tiempo se izo muy popular i en Nueva York onde bivian la mayoriya de los djudyos en el prensipyo del 20en siglo, el fue el sport preferado de los mansevos djudyos. Barney Sedran, Max Friedman i Louis Sugarman fueron los mas famosos djugadores djudyos de akea epoka. Los basketores djudyos fueron los ke influensaron a ke este ramo sportivo se espande en toda la Amerika. Es ansi ke en 1946 kon la kreasyon de la Asosyasyon de Basket de la Amerika (NBA) se pudo organizar una liga entre las sivdades importantes del payis. El renomado Oscar Benjamin Schectman (Ossie) ijo de parientes imigrantes de Rusia marko el primer punto profesional de la istorya moderna del basket. La ekipa N.Y. Knicks tuvo munchos djugadores djudyos komo Sidney Herzberg i el famoso Bob Cousy.

Una de las karakteriskas del basket moderno es el shut a 3 puntos afuera del arko de la pota a 7.24 metros de eya. Esto fue introduizido por el djudyo Abe Saperstein el fondador de los Harlem Globetrotters el kual avia fondado la American Basketboll League en 1961 por no estar deakordo kon los dirijentes de la NBA. Ma la vida de la liga fue kurta ke desparesyo en 1963 i se ajunto kon la NBA de muevo la kuala adopto todas las muevas reglas ke Saperstein via establisido. Todo esto mos da a entender la influensa grande ke los djudyos tuvieron en este ramo del sport moderno ke se izo muy popular a traverso el mundo i en partikular en Israel.

Dr. Selim Salti, 2023

sephardic jew counting money

LOS SIGLOS DEL KAPITALIZMO SEFARADI

Kuando verso la fin del siglo XVIII, los payizes del Norte de la Afrika i del Medyo Oriente empesan a dezvelopar intensivamente sus komersyos kon los payizes evropeos, los dirijentes arabos i otomanos naturalamente se apoyaron sovre los merkaderes djudyos ke bivian en sus territoryos. Los komersantes djudyos del oriente ke tenian relasyones kon los djudyos biviendo prinsipalmente en Manchester en Ingletyerra, en Kolonia en Alemanya, en Paris i Marsilya en Fransya, en Venezia i en Livorno en Italya, se akapararon del komersyo enfloresyente durante 2 siglos. Los merkaderes djudyos otomanos malgrado la konkerensya de los gregos i de los armenos fueron kapache de dezvelopar sus merkados.

Los mas briyantes komersantes djudyos del Imperio Otomano fueron los de Aleppo i Damas porke eyos kontrolavan los negosyos kon la evropa i en mizmo tiempo los kon de la Asya en tratando a saver:kon Hong Kong, Singapur, Kalkuta, Bombey, Maskat, Abudabi, Addis Abeba i mas. Los mas famozos fueron el Sheyh Sasson prezidente de la komunidad djudia de Bagdad i David Ezra de Aleppo ke se avia establisido en Kalkuta. Sasson fue por muncho tiempo el uniko dirijente finansaryo de los governadores turkos en Bagdad. Fue nomado ‘Saraf bashi’ (ministro finansaryo del pasha). En los anyos 1820 la famiya Sasson de Bassora en Irak se avia establisido en Bombay i en kolaborasyon kon otros komersantes irakyanos i iranyanos eyos avian vendido todo el menester de ’indigo’ ke la Gran-Bretanya nesesitava. Kuando a David Ezra, el se avia echo el mas grande abastesedor del opium chinezo verso la Evropa. A la fin del siglo estos rikos merkadores (yamados los Rothschild del oriente) se aresentaron en Ingletyerra los kualos fueron entre otros los fundadores de la asosiasyon ‘Anglo-Jewish’ (ermanda de los djudyos sefaradís).

Al torno del Mediteraneo durante del XIXen siglo se ve ke el Imperio Ottomano i los payizes arabos del Norte de Afrika kayen apoko apoko sovre la dominasyon Ingleza, Franseza i Italyana. Estos payizes okuparon el Maroko, la Aljeria, la Libya, la Tunizia, el Ayifto i enkorajaron a ke los evropeyos se establesen en estos payizes. Mizmo en las sivdades importantes del Imperyo Otomano, komo Selaniko, Estambol, Izmir, Antakya i mas se ve relativamente anchas komunidades de ’levantinos’(una meskla de inglezes, de fransezes, de italyanos, de ostriakos , los kualos resivieron grasias a las ‘kapitulasyones’ derechos de no pagar dasyos al governo turko). Bien entendido achakes ke las importasyones i eksportasyones de la mayoriya de los produktos avian pasado en mano de estos levantenes, los kualos a sus tornos empyegaron gregos i armenos, preferados por ser kristyanos, los djudyos kon el tiempo peryeron todos las prerogativas komersialas ke tuvieron. Pokos son los ke fueron kapaches de tomar las nasyonalidades evropeas para poder kontinuar sus negosyos. Se konta ke siertos komersantes djudios de Livorno ayudaron a ke djudyos de Izmir i de la izlas de la mar Ege alkansen a tomar la suditansa italiana i ansi poder lavorar sin pagar dasyos.

Por kontra en akea epoka la ekspansyon evropea troka los lugares de aktividad komersiala verso las sivdades del bodre de mar del Mediteraneo sud onde se establisen konsules kon poderes administrativos, ombres de negosyo, avokados, enjenyeros los kualos forman komunidades de evropeos. Al kontakto de estos muevos vinidos siertos de los djudyos emansipandosen, lavoraron kon eyos, i mizmo djudyos evropeos se establirsieron afin de partajar los benefisyos del importante negosyo ke se dezvelopo. Por echemplo a la inogurasyon del kanal de Suez en 1869 una grande imigrasyon de djudyos de los Balkanes, de Izmir i del doredor del Mediteraneo i mizmo ashkenazes de la Evropa Sentral arivaron en Ayifto.

De otra parte los evropeos ke se establisieron en los payizes arabos konkistos, kon fasilidad asimilaron a los djudyos del Norte de Afrika, los kualos savyendo las kulturas evropeas, konosiendo la rejion i avlando las linguas de los otoktones fueron un buen intermedyaryo de negosyo. Los djudyos del norte de la Afrika grasias a las kompetensiyas de lavoro ke tuvieron durante 2 siglos fueron iraplasavles, siendo un elemento sentral de la konjoktura de akea epoka. Eyos fueron ajentes de kompaniyas evropeas i de otro lado sosyos de las personas de poder del payis en el kual eran establisidos.

En el Maroko a los djudyos ke yamavan’ tuccar al sultan’ representavan la aristokrasiya de una burgezia kon privilejios ke les permetiya de importar produktos komo techidos, kandelas, asukar, chay,(bevienta ke se avia echo nasyolana en el empesijo del siglo XVIII), eksportavan trigo, azeyte, kueros, korales i mas. Dezde el Sahara fina Livorno i de aya a las otras sivdades importantantes de evropa establisieron una kadena de komersantes djudyos kon los kualos organizavan sus negosyos. Entre los famozos nombres de estos tuccares mentionare a Korkos, Elmaleh, Benshimol.

Por kontra en los otros payizes del Maghreb la elit ekonomika se kompozava por lo mas de djudyos imigrados donde el echemplo el mas importante fue los de Livorno en Tunizia. Los Castelnuovo, Lumbroso, Guttieres… Ma sea en Ayifto, sea en las sivdades otomanas al bodre del Mediteraneo, los djudyos devian estar en buenas kon las minoridades otoktonas kristyanas, las kualas kontrolavan en general los altos postos de las bankas i del komersyo internasyonal. Malgrado esta supremasiya, famiyas djudias frankeadas komo Di Figiotto, Karasu, i mas fueron kapaches de tomar sus partes de la torta(¡).

Entonses dire ke la tradisyon komersante judía en tyerra muzulmana fue por lo mas bazada sovre el negosyo, la merkansiya i la vendida de prodaktos fabrikados i esto kontinuo kon altas i bashas fista el XXen siglo i se termino kaji a la kreasyon de Eretz Israel.

Dr. Selim Salti, 2022

yom kipur war

TRISTE YOM KIPUR

A la okazyon de la komemorasyon del 50en aniversario de la gerra de Yom Kipur este anyo se izo moda, todos los ke sufrieron de este maldicho akaramyento ke el buto era de destruyir Israel, de kontar los momentos difisiles ke tuvieron sea komo soldados sea komo paryentes. Mi mujer i yo somos de los ke fueron markados por la vida, komo paryentes ke pedyeron un ermano el primer dia del konflikto en el Golan. En akel tiempo moravamos en Estambol, i Hayim Taragano ermano de mi mujer bivia en el norte de Israel en el kibutz Neot Mordehay, rezin kazado el era un miembro muy aktivo del kibutz. El avia servido en el Sinay i en el Kanal de Suez durante todo su servisyo militar despues de la guerra de 6 dias. Visto su kapachidad el fue nomado shef serjente i fue yamado a azer su meluim (servisyo de reserva) kada anyo.

Malorozamente sin ser aparejados komo se devia el koryo al Golan, el dia mizmo de yom kipur, ke era serka del lugar onde bivia i tomo en mano sus soldados sovre 2 ‘halftrack’kes (karro armado) i se hueron al lugar ke devian defender. El primer karro fue tokado por una bomba. Hayim poko minutos mas tadre koryo verso el karro a mirar si algunos dainda eran bivos i ansi fue matado por una segunda bomba ke le kayo enriva.

Mozotros el dia de kipur resivimos la nuvela de la gerra por muestro vizino turko ke avia vinido a informarmos del atako de los ejipstyanos i de los sirianos, koza ke no asperavamos i ke mos areboltoneo la sangre. Presto mirimos de telefonar al kibutz ma fue sin resultado el dia entero. Sovre esto mos metimos a oyir la radyo ke no se arestava de dar informasyones ke los arabos ganavan tyerras en el Sinay i en la Galile. Imposivle de poder durmir i a la demanyana del treser dia el tiyo Lazar de mi mujer mos yamo para dizirmos ke Hayim kayo i ya no esta mas.

El momento fue muy brutal mi mujer ke estava al lado de mi i ke avia oyido ka konversasyon ampeso a echar gritos de dezespero i de asentarse en basho en el koridor en el kual mos topavamos en yorando sin arestarse. No savia kualo azer tanto el shok me avia tomado la kavesa. No me alvidare nunka de esta shena ke duro serka una ora i ke fue gravada en mi memoria, de la kuala me akodro kon tristesa dainda oy en diya. Orozamento ke resivimos una mueva yamada telefonika de mi ijo Hayim, ke se topava en muestro apartamente de Ramat Aviv ke kon koraje mos demando de rogar por la alma de su tiyo ke se sakrifyo por la patria. Alomanko sintiendo la boz de su ijo Mimi mi mujer se kalmo i es ansi ke podimos demandar de una prima serkana de mi eshuegra de ir a informar mis eshuegros. Difisilmente dias despues podimos avlar kon Anat mi kunyada ke avia kedado bivda a la edad de 21 anyos. Dias enteros la kaza se incho de miembros de la famiya, de amigos i de konosidos ke no mos decharon un solo momento solos.

6 diyas despues en mi kaza onde aviamos alikodado muestros paryentes resivimos la vijita de un diplomato israeliano ke prezanto a la famiya Taragano las kondoleensyas de la armada israeliana(Tsahal). A la fin del konflikto mos fuimos 2 vezes a Israel para los funarales durante los kualos mi kunyadiko fue enterrado en la segunda ves en su kibutz. Dezde de akel tiempo no mankamos kada anyo, toda la famiya de toparmos Yom ha Zikaron (dia de komemorasyon) kon todos los miembros del kibutz para vijitar su tomba, ke se topa allado de otros miembros ke kayeron en las gerras kontra los arabos.

En demandándome kualas fueron las konsikuensas de esta gerra ke kosto la muerte de 2600 almas djudiyas me konvensi ke el governo de Golda Meir i la entelijinsya en jeneral inkluindo el Mossad se yerraron de no tomar las prekosyones demenesterozas para ser prontos kontra los atakos de los arabos. Esto fue una buena lisyon para Tsahal ke se ambezo de ser siempre pronto mizmo oy en dia. La lucha para sovreguardar el uniko payis djudyo no se eskapo, dunke devemos estar prontos dia por dia, ora por ora para defenderlo.

Ademas el resultado de esta gerra mos trucho la pas kon el Ayifto visto ke Anuar Sadat se rendyo kuento ke mizmo kon surpreza atakar Israel no servyo a nada i ke Arik Sharon verso la fin del konflikto estava pronto a entrar al Kairo en rendyedo su tresera armada prizonyera. Por kontra en vijitando Yerushalayim el rekupero el Sinay i abolto su jaketa en abandonando la Rusia Komunista en azyendose amigo de Los Estados Unidos. Pas ke dura dezde 45 anyos i malgrado la yelor de sus abitantes el Ayifto se izo un buen kliente de Israel donde la ekonomiya entre los dos payis puja de dia en dia.

Yom Kipur sono la kampana de la disparisyon de la Rusia Komunista. Su armamiento i sus jenerales ke formaron las armadas arabas fueron vensidos por los jenerales israelianos i por el armamiento amerikano ke Isralel avia resivido. Regan kontente de la viktorya israeliana i de ver la superyoridad de su armamiento avia deklaro la fin serkana del komunizmo i ke la Rusia komunista i su bloko estava pronto para despareser en serka. Es ansi ke la Rusia ke deteniva 2 milyones de djudyos en prenda podyeron emigrar en partida a Israel i al oksidente.

Los trokamientos al interno de Israel fueron munchos, ma el grande kambyo fue la disparisyon de la lira israeliana ke fue remplasada por el shekel despues de 2 anyos de una grande inflasyon i el trokamiento de la vida i del sistem en los kibutzes ke en mayoría se privatizaron despues de la krizas ekonimikas onde estavan serka la falita. Ansi la nechama i el esprito sosyalisto disparesyo del tablo politiko-sosyal en Israel.

Dr. Selim Salti, 2023

emblem of israel

EL DEZASTRO KE BIVIMOS

Kada ora ke bivimos en este diya del 23 Octobre 2023 en la kuala eskrivo este artikolo, mos akodra ke la gerra de Israel kontinuara mezes sin eskaparse. Esta gerra kontra el antisemitizmo ke se transformo en antiisraelizmo kontinua sin piadad a kerer matarmos i ansi a destruyir Israel. 2 mil anyos biviendo en el galud no podimos defendermos, ma kon el establisimiento de Israel, miramos a defendermos komo uma. Fin oy en dia dezde la kreasyon de Israel mas de 25 mil djudyos fueron matados en las gerras kontra el inimigo arabo. Oy la verda es ke kon el atako del Hamas i de sus haveres teroristos en el sud de Israel al dorredor de Gaza el nombre pujo en un solo dia de shabat, de 1400 muertos. Sin kontar los 197 kaptivos ke fueron yevados a Gaza, por los kualos no avra muncho mazal de kedar en vida.

Los israelianos sean djudyos, druzes o beduenos kombaten Hamas kon fuerza i kon razón miran de vengarsen de las salvajerías ke kometyeron sus miembros matando, degoyando i kemando siviles de estas 3 komunidades. Israel no dechara pasar este atako salvaje sin venganza. Malgrado todas las presiones de muestros aliados del oksidente ke demandan ke seygamos prudentes a no matar siviles en la zona, de dinguna manera no se puedera arestar el bombardamiento de Gaza i de tener en kuento ken es sivil o ken es terroristo kuando la armada entrera en el territoryo. La gerra es echa kontra el Hamas ma no kontra los arabos de Gaza, los kualos en mayoriya se fuyen verso el sud para no ser matados. Koza ke Israel enkoraja por ke el Hamas es en mizmo tiempo inimigo de su puevlo en tenyendolo komo eskudo de gerra, en forsandolo a ke kede en su lugar en kavzo de atako.

Eske Israel una ves ke mandara soldados ariento de Gaza será kapache de matar a todos los miembros de las diferentes organizasyones terroristas? No se save i si mizmo reuche difisil será de azer despareser la idea kreada por los ermanos muzulmanos de destruyir Israel. En vista el Ayifto ke avia refuzado de la boka de Sadat de achetar a kontrolar esta zona, será muy difisil para el jeneral Sisi aktualmente en poder de kerer apatronarse de los arabos de Gaza, siendo el mizmo inimigo el mas importante de la doktrina de los ermanos muzulmanos, ke kombate al interno del Ayifto.

Viniendo a Abbas de la Otoridad Palestiniana no ay esperensa ke el Fatah será en posibilita de tomar a tras la direksyon de los sivdadinos da Gaza del kual fue aranjado militarmente por el Hamas en 2007. Ma difisil de entender deke los payizes arabos ke enkorajan la gerra kontra Israel refuzan de resivir momentanamente refujiados de Gaza en sus territoryos. El espanto es por seguro de no introdusir en sus payizes djente del Hamas i de las otras organizasyones terroristas kon intisyones al model de Isis. Eyos preferan ke los de Gaza sean kurban, en yamandolos ‘shahit’ por la kavza palestiniana. Poko los emporta si kedan en vida.

Viendo esto Israel deve atakar kon fuersa al interior de Gaza i devra matar lo mas de terroristos posible sin preokuparse de los siviles visto ke eyos azen parte de la gerra. Los ke fuyeron al sud serán en mijor kondisyon de los ke se kedaron en la sivdad de Gaza, lugar prensipal de los túneles onde se eskonden los terroristos. Ma la verdad es ke si mizmo Israel reuche a 100% a okupar la sivdad i alimpyarla de los inimigos, eya va ser kondanada de kometer jenosidos de los arabos por manaderos publikos del mundo, mizmo por los aliados de Israel. La razón es simple, los del Hamas peryeran la gerra fizik, ma la ganaran grasias a sus propagandas al seno de los milyones de arabos i serka de los antisemites del oksidente. Esta lucha no es fasil i demanda muncho lavoro. En el pasado Israel kayo chiko en sus aksyones militares, porke la inimista kreada grasias a los medyos de informasyon sosyales el Hamas i su klik fueron kapaches de poder azer sus propagandas mintirozas kon grande fasilidad.

Eyos son sustenidos por organizasyones governomantalas i non governomantalas ke lavoran en forma de 3 maneras. La primera es de deklarar ke los atakes del Hamas son el sembol de la rezistensya kontra el estado kolonial i sus kolonizatores. Israel devra despareser en serka visto ke el es kolonizator i pratika el ‘aparteid’. La segunda manera es de enventar mintiras akuzando Israel de matar ijikos, madres i viejos, atrosidades iguales a las del Hamas en las medias mondialas i influesiendo ansi las politikas de payizes ke son amigos del puevlo arabo. La tresera manera es de konveser la opinión mondiala de manera direkta o indirekta en akuzando Israel de kerer kon maestredad justifikar sus intinsiones de entrar a Gaza, lo ke kavzara miles de muertos siviles.

Kada momento ke pasa durante estos dias devemos ser prontos a muevas emosyones. Pekado a Israel ke es la luz de la demokrasiya i de la djustedad en la jeografia onde se topa. Los terroristos de las kuatro puntas del mundo i sus partizanes lo aborresen pormo de esto.

Dr. Selim Salti     23/10/2023

LA ALIANSA SIONISTA DESPUES GAZZA

Kualo se poderiya dezvelopar en el pensamiento israeliano el dia despues de la gerra de Gazza? Kualo los soldados ke retornaran del fronte keraran ver komo trokamiento en la politika interna i komo pensar sus futuros en el payis por el kual gerreyaron i kontinuaran a gerreyar para defenderlo?
Estas kesyones meresen ser estudiadas porke una mueva alianza sionista será demenester, echa entre los diferentes sektores de la povlasyon djudiya. Durante las batalyas seve komo los soldados de la formasyon derecha i akeyos de la siedra sin distenksyon se defenden kontra el inimigo Hamas kon munchisimo eroizmo i ermandad. Los ke vinieron de Yehuda i Shomron, los Druzes, los beduenos, los relijiozos i los sekulares komemoran la memoria de sus amigos ke kayeron enfrente de sus ojos i toman dolyo enjuntos. Esta ermandad por seguro ke la kereran kontinuarla el dia despues de la gerra.
El dia despues de la gerra apartenera a las famiyas de los ke kayeron los kualos pagaron de sus vidas el presyo alto. Por seguro ke estas famiyas no achetaran a ke sus keridos ke se sakrifikaron por la patria, fue en vano i ke un muevo sistema politiko mas kudyozo de la defensya del puevlo no sea establisido. Entre myentes eyos purfiaran a ke los yerros politikos de defensya kometidos durante los anyos pasados no se repeten. Ademas sovre el problem palestiniano, ke no sea dechizado por las potensyas grandes i chikas en las Nasyones Unidas sin tener en kuenta el futuro de la egzistensya de Israel.
Este dia apartiene en mizmo tiempo a los ke fueron evakuados de sus kazas, a los kaptivos i a sus famiyas, a miles de blesados i a los ke sufrieron de diferentes maneras de la gerra. Estos asperaran un trokamiento radikal en la realita israeliana, kon la esperanza ke sus sufriensas no fueron vanas. Myentres despues de Gaza los mansevos mirando la situasyon del payis se demandaran komo avansar en la vida, ke forma de futuro los aspera.
El dia despues de Gazza, los israelianos devran meterse de akordo en 3 kozas. Deke se izo esta gerra, las valores i el karakter del estado por el kual devemos kontinuar a gerreyar i kualos son los kompromizos ke devemos azer para kedar unidos. La repuesta a mi avizo será ke la politika futura del payis devra ser organizada por la Derecha, el Sentro i la Siedra enjuntos, kon pragmatizmo, responsabilita i de dirijar el estado en un modo de kollaborasyon malgado las diferentes opiniones politikas en eliminando la relasyon kon el mesianismo i el anti-sionizmo.
Los masakros del 7 Oktobre i sus konsikuensas kreo una unita nasyonala egzamplarya en el puevlo israeliano para kombatir la kruelda araba, koza ke los istoryanos konfirman i ke rala semejante unyon se vido en la istorya umana. Esto devra ser la baza de un muevo rejimen politiko en Israel onde las diferentes doktrinas politikas egzistentes devran trokar en sus maneras de komportarsen. La derecha devra lavorar en sus engajamentos sovre las valores liberalas demokratikas las kualas mos unisan kon muestros aliados evropeos. Los de siedra devran sin falta abrasar el Djudaizmo i el Sionizmo mas klaramente. Todo esto dará fuersa al atedijo a la tyerra de Israel, a muestra erensya i a la lejitimitad por la kuala gerreyamos para mantenerla.
Despues del diya de Gazza devemos fraguar un muevo sistem politiko bazado sovre la alianza sionista en metiendo de lado todos los ekstremizmos para ajuntandomos en el sentro. Olvidar la mentalita de konkerensya tribala egzistende oy en la politika aktuala, ma de mirar de establisir una ‘demokrasiya djudiya’ la kuala tendrá yugo de todos los israelianos i mizmo de los djudyos de la diaspora ke son inseparables de la uma. Sera nesesaryo un proseso delikado de negosyasyones por ke devemos ser atentivos a muestras ovligasyones i derechos de sivdadinos las kualas devran ser iguales entre todos los israelianos inkluzo los árabos israelianos i los ultra-ortodokses.
No poedo pretender kon konviksyon ke todo lo ke eskrivi aki arriva se realizara despues la gerra en un kurto tiempo, visto ke la inimista de Israel i el antisemitizmo mundial de una parte i el pololarizmo entre los partidos politikos en el payis serán faktores importantes a luchar. Malgrado esto dizere ke los evenemientos del 7 Octobre mos ambezo lo ke mos kosto la” anchura” i el “inkonsientimiento” de la administrasyon del payis i ke el solo remedyo será de tener un governo mas ekilibrado entre la derecha i la siedra, si no la leson de Gazza será vana.

Dr. Selim Salti   14/1/2024

LA MALISYA MUZULMANA

Es difisil de darmos a entender mozotros djudyos, komo dezde miles de anyos no podimos eskabuyormos del antisemitizmo. Un mabul de livros se eskrivyeron a este sujeto, sienes de ombres djudyos de sensya purfiyaron de mirar a topar una solusyon a esta gangrena ke se arraygo en la memoria kristiana i muzulmana, sin poder tener resultado positivo. En el empesijo eya era relijioza, kon el tiempo se transformo en ekonomika, ansi sienes de anyos todo lo ke fue pensado i mirado de atakanar fue vano. El antisemitizmo tiene rayizes en la memoria de los puevlos en los kualos bivimos miles de anyos. Imposivle de poder eliminarla malgrado las prekosyones i la defensya juridika establisida en el mundo kristiano, eya es i será siempre prezente.

La istorya djudiya es yena de savyos ma para mi los mas 2 importantes son Moshe Rabino i Theodor Hertzl, el primer mos dyo la kreensa en D., i el sigundo la idea mesianika de demandar al puevlo djudyo de eskabuyirse de la diaspora i de tornar a su tyerra prometida. Los djudyos sufriyimos i fuimos masakrados en lugares diferentes de la Evropa i de la Asia. En la península Iberika, en Rusiya, en la Alemanya, en la Polonya, en los Balkanes, en el Medyo Oriente i mas. Kualo era lo mas kolay para los tiranos, ke siempre tenyendo difikultades kon sus sujetos, de akuzar los djudyos sin defensya, de todas las sufriensas a las kualas eran sumitidos.

Dainda oy en dia ay kontra los djudyos violensa, rovos, matansinas, ke se dezvelopan en la memoria internasyonala, sujeto ke se mira de kontrolar grasias a leyes ke kastigan estos aktos. Ma malgrado esto la inimista del djudyo mizmo si no bive mas en una grande partida del mundo en eya egziste. En el mundo muzulmano siempre uvo antisemitizmo, ma kon el establisimiento de Israel eya pujo a unos grados sin semejansa kon los de la Shoa. En el 7 Octobre 2023 los palestinianos de Gazza debasho del rejim diktatoryal por el kual fueron endoktrinados a la idea terrorista ke matar, arevatar, violar las mujeres, kemar los kibutses i los moshaves del dorredor de la banda de Gazza onde eyos fueron anyos empleyados, mos prova el nivel de la kruelda a la kuala el puevlo djudyo en su tyerra mizmo fue akarado.

La doktrina de los Ermanos muzulmanos bazada sovre el Koran, glorifika el martiryo ansi los muzulmanos no dan importansa a la vida en este mundo por ke se kreen a una vida futura despues de la muerte, onde teneran derecho a 72 virjinas si se azen shahit en gerreyando el infiel, en este kavzo el djudyo. Penso ke este komporto no ayudara a la kavza palestiniana a tener libertad en un payis ke le apartiendra si un dia el vera el dia. Palestina libera no se fraguara kon malisya ma kon tratar de una pas para 2 puevlos biviendo uno al lado del otro. Kreyo ke los palestinianos despues de este dezastro ke provoko Israel a derokar Gazza en matando miles de los del Hamas se eskabuyeran kon el tiempo del terrorismo i biveran en armonía kon los djudyos vizinos.

De otra parte el mundo oksidental komo el mundo arabo deve de entender ke finalmente la violensa del Hamas empide a ke los arabos de Gazza bivan i se dezvelopan al bodre del Mediteraneo. Difisil de entender deke dezde 75 anyos los dirijentes de Gazza preferan la gerra a la pas en planifyando violensa i anarshiya lo ke trucho el dezastro del 7 Octobre. Eyos fueron i son kavzantes de las sufriensas de los israelianos i de los palestinianos de Gazza ke son empleados komo eskudo. Poko les importa si la povlasyon se muere achakes de los bombardamientos. Nada no les interesa ke mas sus komodita en Doha i los milyones de dólares ke se meten en sus aldikeras grasias a esta inimista de Israel.

El konflikto de Gazza se pode terminar en un supito, basta ke los arevatados sean liberados i si el Hamas acheta a deshar las armas. Si no, la gerra kontinuara malgrado ke el presyo a pagar de parte de los soldados israelianos será grande. Israel no tiene remedyo ke de defenderse kual ke sea las kondisyones negativas ke se kreeran al seno de la komunidad mondiala. El antisemitizmo aktual no lo devra detener de defenderse, 2 mil anyos asperimos para poder tener una armada ke mos defende. El djudyo en Israel i mizmo el ke se kedo en la diaspora no es el mizmo de akel djudyo de antes de la profesia de Hertzl, oy el se save defender grasias a su kreativida siantifika, industriala i militar.

Dr. Selim Salti   26/3/2024

Photo:

15th century Persian miniature depicting Muhammad leading Abraham, Moses, Jesus and other prophets in prayer.

Minyatura persana del siglo XV reprezentando a Mahome onorando  Avraam, Moshe, Yesus i otros profetas durante la orasyon.

LOS DJENIZAROS DEL IMPERIO OTOMANO

Los Djenizaros (Yenicheri en turko), fue una mueva milisya kreada por el sultán Orhan en el anyo 1334 sovre el model de los Mamelukes del Ayifto, ke eran prizyoneros, kativos arabos los kualos fueron konvertidos en armada de defensia segun el prensipyo ‘Pencik’ (eskojer de 5 uno solo). Verdaderos guardyanos personal del sultán (rey), de su dinastiya i de las frontieras del estado, eyos en el empesijo de la formasyon eran prizyoneros de gerra por lo mas kristyanos, ma kon los anyos, durante 2 siglos i mas se dechizyo de formar un muevo modelo de djenizaros, en tomando los chikos guerfanos de gerra de los payizes kristyanos de los Balkanes konkistados. Eyos fueron yevados en Anatolya ande famiyas turkas muzulmanas las kualas les ambezavan el turko, el arabo i la relijión muzulmana, sovre la doktrina de’ Hadji Bektash’ (bektashizmo es una doktrina relijioza isoterika fondada sovre los prensipyos del shiizmo i del sunnizmo muzulmano), finalmente eran echos berit milla.

La ‘mecelle’, la ley bazada sovre el Koran dize ke todo modo de guerfano de gerra es proprieta del sultán. Ma durante el 17 en siglo komo la konkista evropea de parte de los Otomanos se avia arestado en las puertas de Vienna i no avyendo mas guerfanos de gerra, eyos ampesaron a arevatar los ijikos chikos de los puevlos sometidos de los Balkanes, tal los Albanezes, Boshnakes, Serbos, Bulgaros, Gregos i Armenos en bazandose sovre la ley ‘Devshirme’ (konversion). Una ves en edad de poder tener armas, estos konvertidos durante 7 anyos bivian en kazernas onde eran formados a ser soldados de kalitad. Los ke no estavan en este estado o ke eran bastante intelijentes los mandavan a la eskola ‘Enderun’ para ke se agan fonksyonaryos siviles. Entre eyos, en la istoria del Imperio uvo vezires (ministros) renomados. El djenizaro una ves formado peryeva todo el kontakto kon su famiya i su orijen, para el, solo el sultán kontava por el kual tenia una fidelita infinita. Las primeras kazernas fueron establisidas en Edirne, ma despues de la konkista de Estambol muevas kazernas grandes fueron fraguadas en diversos foburgos de la sivdad.

Yamavan ‘Odjak’ sus kazernas ke eran sovre los ordenes del ‘‘Aga”, el komandante shefe de la milisya. El aga era para el djenizaro no solo komandante en la batalya ma la persona del kual dependía su vida. Era el ke los djuzgava kuando kometiyan yerros graves i el solo ke teniya derecho de matarlos. El aga teniya un grande poder al seno del governo i posedava el sigundo rango despues del sadrazam (primer ministro). El aga dirijava los Odjakes prinsipales i el Acemi Odjak de los aprendistos (chirakes). Lo yamavan en mizmo tiempo buyuk chorbaci (el grande distributor de supa), ke era la komida prensipala del soldado ke se preparava en grande kalderas yamadas ‘kazan’. El distribuava la ‘ulufe’ (mezada) kada 3 mezes i sovre el orden del sultán el ‘culus’ ke reprezentava el bahshish ke meresian.

Dezde del anyo 1512 los djenizaros no tenían derecho de kazarse i tener famiya asta una aedad avansada, ma despues de aver akuisado el grado de ‘chavush’ (serjente) lo podía. Razon por la kuala la omoseksualita era bastante propajada. Ma siglos mas tadre este uzo fue por razones ekonomikas i sosyalas anulado, lo ke les permetyo de bivir afuera de los Odjakes en sus propyas kazas i poder tener famiya. Los ijos de eyos nomados ‘kuloglu’ fueron otomatikamente achetados a ser djenizaros. Verso el anyo 1575 los kristyanos de los Balkanes avian refuzado kon fuersa a entregar sus ijos a la armada turka, ansi el devshirme fue anulado lo ke ovligo el Saray (palasyo real) i el governo de achetar turkos i muzulmanos del imperio a ser djenizaros. En tiempo del Sultan Orhan no eran muy nombrozos ma despues de la konkista de Estambol i de los Balkanes sus nombres pujaron muncho, se pretende ke arivaron a ser kaji 100 mil personas en una peryoda del reynado. En tiempo de pas sus lavoros era de azer la polisia de las sivdades onde estavan embiyados, prensipalamente en Estambol, en Salonika, en Edirne, en Bursa, en Belgrad, en Buda, en Libya, en Tunisia i mas. Ademas eyos kontrolavan las torres i las frontyeras del estado i se pretende ke la milisya de los djenizaros kuando fue kreada fue la primera armada permanentemente organizada de la Evropa. La istorya mos ambeza ke los evropeos perkuraron un siglo despues de poder tener una armada semejante.

Kon los anyos, el komporto malo de los djenizaros kavzo muncho mal a esta ‘konfradia’ mita gerreyadora mira relijioza ke acheto a tomar en sus rangos turkos i muzulmanos a los kualos se infiltraron todo modo de djente sanglinarya, mal onesta, kemando djente i proprieta, kaji barbara lo ke kreyo un atmosfero intoleravle en el Imperio i partikularamente en las minoridades sometidas, tal los turkos proves, los kristyanos i los djudyos, los kualos sufrieron lo mas. Ademas verso el 19en siglo munchos de los djenizaros, refuzaron de gerreyar i uvo entre eyos elementos ke solo resivian mezada sin vistirse mizmo la uniforma en azyendo mil i una dalavera. Entre eyos uvo ke izyeron komerso de sereales i ansi se izyeron muy rikos. Esta situasyon kontinuo anyos visto ke el Imperio kada nada peryiva de su fuerza i de su otoridad. La kasha vaziya del reynado i las guerras pedridas ke no se eskapavan kontra los imperios Ostriakos i Rusos forso los turkos a encinoyarse en frente de sus inimigos i mizmo adyentro del payis en frente de los bandidos ke no respektavan del todo la otoridad de Estambol. Durante estos dos siglos se vido ke sultanes, vezires grandes fueron destituidos i matados por los djenizaros. En la kapitala Estambol solevantamyentos i revoltas (kazan kaldirmak en turko) fueron frekuentes, sus opozisyones a todo modo de reforma avyeron el kamino de la perdisyon del payis. Durante los siglos 18 i 19 el Imperio Otomano peryo muncho de su territoryo Balkaniko, i a justa razón los sultanes de esta epoka miraron a eskabuyirse de los djenizaros en formando muevas armadas al modo evropeo de la epoka i poder venser i salir a bash kon el banditizmo anatoliano i orientalo.

Enfin en el anyo 1826 el sultán Mahmud el sigundo dyo fin a la milisya de los djenizaros kon una mueva armada en matándolos durante una verdadera gerra en Estambol o egzilandolos a las sivdades leshanas de la península Arabika. Mas de 15mil de entre eyos fueron matados en un solo dia i otros 17mil partizanos forsados a salir de la kapitala i ir en egzilyo. Vakay-i- Hayriye (evenemento de byenfezensia) se yamo esta eskabuyisyon de los djenizaros.

Joseph Nehama en su livro sovre la istoria de los djudyos de Salonika konta ke los gregos, los djudyos, los donmes (sabetayistos) i mizmo los muzulmanos relijiozos fueron anyos sujetos a la tirania de los djenizaros. Los kristyanos eran en partida protejados por los payizes evropeos, ma los djudyos siempre kedaron sin proteksyon. El mozda a saver ke munchas vezes en pasando delante de una butika rika aparteniendo a un djudyo el djenizaro no se deteniva de entrar i de asentarse para demandar informarsyones sovre lo ke se ganava al dia i si el patron nesesitava proteksyon. Si el resiviya un bahshish importante, un jenero de segurita para el patron, konfirmava de retornar en diziendo, ‘de oy en dia somos haveres (sosyos)’ i en prometiendo ke dingunos mas no lo dezrepozara. Ademas konta, ke en las kayes de Salonika, eyos borrachos tinta, aharvavan los pasantes sin razón i les tomavan todo lo ke posedavan. Los djudyos la noche se espantavan a salir a la kaye i si eran ovligados de ser akompanyados de uno de eyos kontra un bahshish para no ser deranjado.

Deves en kuando el djudyo se empereyava de ser maltratado i sovre todo kuando avia un miembro de su famia matado por un djenizaro de mirar a vengarse. Las otoridades en jeneral miravan de tapar el kavzo del espanto ke los del odjak no se revolten. En un semejante omisido el djenizaro si era djuzgado riskava de ser aogado por el cellat (matador) de la prizyon. Kuando un djenizaro desparesiya misteryozamente sus kolegas lo topavan muerto al dia despues en la plaj al bodre de mar. No se dubyavan ke un djudyo podíya matar un djenizaro. Ma en realita los mansevos djudyos ayudavan al ke demandava venganza a aferar kon pasensya el kupavle i kuchiayaro fina ke se muera. No era difisil en lo aliskuro de la noche, kon akavido, yevar su kadavro i decharlo en la plaj.

Ademas Nehama konta kuando el orden del sultán Mahmud sigundo vino a Salonika, la torre de la sivdad ke era el odjak de los djenizaros se transformo en prizyon i serka 3mil de eyos fueron aguados uno despues del otro por los cellates. Ansi la torre tomo el nombre de ‘Torre de sangre’. Poko despues la Torre se avia echo una prizyon para los kriminales. Sovre esto la otoridad de djustisya de la sivdad dechizo de enkalar la torre de blanko para azer despareser la sangre de los djenizaros.Un djudyo Natan Guilidi, prizyonero ke avia kometido un omisyido apasyonado fue kargado del lavoro, grasias al kual el fue liberado de su pena poko tiempo despues ke avia eskapado su lavoro. Esta fue la razón ke la torre de Salonika dainda se yama ‘la torre blanka’.

Ansi se eskapa la istorya de los djenizaros ke avriyo el kamino a mas de libertad i de igualita enfrente las muevas leyes echas para todos los sivdadinos del reynado.

Dr. Selim Salti – 4/2024